Поиск по этому блогу

понедельник, февраля 4

Я знаю? Город будет?

Для тех кто не знал - Одесса была единственным городом в СССР, в котором школьников не обязывали учить программное стихотворение Маяковского. Почему? Как говаривали раньше из-за интонационных особенностей одесского языка. "Я знаю?" по одесски значит "сомневаюсь, не могу сказать ничего определенного", а "такие люди" - означает "те еще персонажи"
Вот и прочитайте стихотворение по одесски:
Я знаю? Гогод будет?
Я знаю? Саду цвесть?
Когда такие люди
В стгане советской есть?

2 комментария:

homeless in chisinau комментирует...

)))
лучшеб квартиру )

maralex комментирует...

Эт точно...
Почем сейчас кв.м. в Кишиневе?